Top Summary
Environmental Restoration, Air Force (including transfer of funds) For the Department of the Air Force, $342,149,000, to remain available until transferred: Provided, That the Secretary of the Air Force shall, upon determining that such funds
Original Bill Text:
Environmental Restoration, Air Force
(including transfer of funds)
For the Department of the Air Force, $342,149,000, to remain available until transferred: Provided, That the Secretary of the Air Force shall, upon determining that such funds are required for environmental restoration, reduction and recycling of hazardous waste, removal of unsafe buildings and debris of the Department of the Air Force, or for similar purposes, transfer the funds made available by this appropriation to other appropriations made available to the Department of the Air Force, to be merged with and to be available for the same purposes and for the same time period as the appropriations to which transferred: Provided further, That upon a determination that all or part of the funds transferred from this appropriation are not necessary for the purposes provided herein, such amounts may be transferred back to this appropriation, to be merged with and to be available for the same purposes and for the same time period as this appropriation: Provided further, That amounts transferred back under the preceding proviso, and amounts credited to appropriations made under this heading pursuant to section 2703(e) of title 10, United States Code, are available until transferred under conditions set forth in the preceding provisos: Provided further, That the transfer authority provided under this heading is in addition to any other transfer authority provided elsewhere in this Act.
Environmental Restoration, Defense-wide
(including transfer of funds)
For the Department of Defense, $8,885,000, to remain available until transferred: Provided, That the Secretary of Defense shall, upon determining that such funds are required for environmental restoration, reduction and recycling of hazardous waste, removal of unsafe buildings and debris of the Department of Defense, or for similar purposes, transfer the funds made available by this appropriation to other appropriations made available to the Department of Defense, to be merged with and to be available for the same purposes and for the same time period as the appropriations to which transferred: Provided further, That upon a determination that all or part of the funds transferred from this appropriation are not necessary for the purposes provided herein, such amounts may be transferred back to this appropriation, to be merged with and to be available for the same purposes and for the same time period as this appropriation: Provided further, That amounts transferred back under the preceding proviso, and amounts credited to appropriations made under this heading pursuant to section 2703(e) of title 10, United States Code, are available until transferred under conditions set forth in the preceding provisos: Provided further, That the transfer authority provided under this heading is in addition to any other transfer authority provided elsewhere in this Act.